http://news.chinatimes.com/sports/0,525 ... 99,00.html
台北羽球公開賽-老師不老 邱翌如勇闖會內賽
* 2010-08-04
* 中國時報
* 【李弘斌/北縣報導】
打球開心、教球開竅!曾於台北公開賽拿下女單亞、季軍各1的邱翌如,已任教於豐原國中,卻在「幸運地」新莊展現寶刀未老實力,昨於女單會外賽連勝馬來西亞的莎娜達莎與台灣小將白馭珀,連續7年打入會內賽。
台北公開賽今於新莊體育館點燃會內賽戰火,男雙世界排名第1的馬來西亞古健傑/陳文宏,與世界排名第3的「黃金女雙」簡毓瑾/程文欣都將出賽,尋求女單衛冕的鄭韶婕則於下午4時首戰蘇格蘭的蘇珊,晚間6:40則有男雙陳宏麟/林祐瑯與陳中仁/林彥睿的「台灣內戰」。
昨天的會外賽,邱翌如由於第2戰對手龍瑩退賽,「只」打了兩場就拿到會內賽門票。不過一早首戰莎娜達莎,連3局邱翌如都先處於落後狀態,贏得驚險。下午晉級之後,「小邱」雖然還有點喘,但獲勝過程平順許多,臉上露出滿意笑容。
球拍上貼著學生送給她的笑臉貼紙,小邱說,教球讓她開竅不少,但還能打球則很開心。「平常練習不多,把比賽當成練習,早上第1場打得好喘,可是我不想第1場就輸。現在體力沒那麼好了,可以少打1場真的很『爽』!」
因為欠缺國際賽成績,所以小邱年年都從會外賽打起,但從04年迄今屢屢過關,顯示她絕對具有會內賽實力。不過聽到今天首戰日本的關谷真由,擔心自己體力的小邱不禁苦笑說:「日本選手都很『黏』耶!」
昨天女單會外賽取4人晉級,台灣女將10人出擊,最後僅邱翌如及江佩欣出線。3周前才在第2次全國排名賽封后的白驍馬最為可惜,第3役對韓國李蓮花氣力放盡,以20:22、21:23功虧一簣。
至於男雙會外賽,則有王家閔/曾敬中、蘇義能/曾敏豪兩組台灣拍檔晉級。
http://www.libertytimes.com.tw/2010/new ... y-sp15.htm
台北羽球公開賽╱近鄉情怯 謝裕興有地主「憂」勢
身為台灣羽壇看板人物,謝裕興認為在自家場地打的YONEX台北羽球公開賽,是最難打的一場比賽。 (記者林正堃攝)
〔記者龍柏安/台北報導〕每當到了自家舉辦的YONEX台北羽球公開賽,總是謝裕興最難熬的時刻。
北京奧運風光闖進男單前8、寫下台灣羽壇新頁的謝裕興,自爆台北公開賽是他認為最難打的一場比賽,這項年度羽壇盛會,今天將在新莊體育場點燃會內賽戰火。
昨天沒有比賽,謝裕興和女友簡毓瑾一起帶著球拍,到場練球,他解釋:「最難打,是因為我最重視,太在意輸贏,結果都不好。」
台北公開賽 坦言是罩門
謝裕興透露,生涯在台北公開賽亮相,僅在2005年闖進8強,大多在16強草草打包,「壓力吧,對自己有太多期待。」阿興苦笑著說,就算總安慰自己球迷不會只為他進場看球,但身為羽壇看板人物,肩頭總有旁人看不到的重。
想打好,卻又打不好,這種複雜情緒一直困擾著謝裕興,也讓他每到台北公開賽期間,老覺得日子很難熬。
今年初膝蓋受傷,經過半年調整,阿興始終都在低檔徘徊,他聳聳肩說:「今年狀況這麼爛,我不敢對自己抱持太多期待,說不定這樣才會打得特別好。」
上週澳門公開賽男單16強,阿興繼北京奧運之後,再度擊敗馬來西亞名將黃綜翰,也拿下8強門票,他透露,已慢慢找回過去的球感,不過一點也不心急,因為他很清楚,目標還是在亞運,至於今天登場的台北公開賽,他說:「盡力就好。」
昨天會外賽結束後,台灣隊包括女單邱翌如、江佩欣,男雙王家閔/曾敬中、蘇義能/曾敏豪等2女4男,順利取得會內賽門票。